معماری

دانلود کتاب، داستان و اشعار ترکی

كشتار مسلمانان توسط ارامنه

tsq

كشتار مسلمانان شیعه توسط ارامنه   در ۲۶ فوریه ۱۹۹۲ با هجوم ارامنه به مردم بی گناه خوجالی (شهرکی در منطقه قره باغ کوهستانی در ترکیب دولت جمهوری آذربایجان که اکنون توسط ارتش ارمنستان به اشغال در آمده است)، قتل عام گسترده ای علیه افراد بی دفاع غیرنظامی صورت گرفت. در نتیجه وحشیگری ارامنه، فاجعه نسل کشی خوجالی که در …

ادامه نوشته »

بمناسبت روز زبان مادری

Ana-Dili

بمناسبت روز زبان مادری روز 21 فوریه (3 اسفند) از طرف سازمان یونسکو به عنوان روز جهانی زبان مادری نامگذاری شده‌است. نامگذاری این روز در کنفرانس عمومی یونسکو در سال 1999 به منظور کمک به تنوع زبانی ، فرهنگی و جهت جلوگیری از مرگ زبانها انجام گرفته است . مجمع عمومی سازمان ملل متحد  نیز به دلیل اهمیت زبان مادری …

ادامه نوشته »

یارالی دورنا “عاصم اردبیلی”

یارالی-دورنا

یارالی دورنا عاصم اردبیلی حق درگاهینه بیر کیچیک بنده کیمی بو ایکینجی شعر مجموعه سینین یاییلماغینا الده ائتدیگیم نائلیته خاطر منتدارلیغیمی قید ائدرک جوشان دردلی سؤزلریمی حؤرمتلی اوخوجولارین محضرینه تقدیم ائدیرم. قانلی سحر کیتابیمدا قید ائتدیگیم کیمین ینه ده محضرینیزه دئملییم: منده او مادی امکتن اولاییب و اولمایاجاق کی اورک سؤزلریمی کیتاب فورماسیندا اؤز وطن داشلاریما اتحاف ائدم. نیه کی …

ادامه نوشته »

چیلله، کورد اوغلو، چیلله بئچه، قاری ننه چیلله سی، وده یئلی

قیش

چیلله، کورد اوغلو، چیلله بئچه، قاری ننه چیلله سی، وده یئلی و …. اطلاعات زیر را من از ریش سفیدان منطقه خودمان جمع آوری کردم  كه گوشه ای از باور و عقیده توركان قره داغ را در زمستان بیان می كند. ممکن است رسومات مناطق دیگر تورك نشین ایران كمی متفاوتر از این باشد به هر حال اگر اشکال و کاستی داشت ببخشید. …

ادامه نوشته »

شعر ترکی 29 بهمن/بهمنین ایرمی دوققوزو

29b

شعر ترکی 29 بهمن = بهمنین  اییرمی  دوققوزی شاعر: ذولفقار كمالی سال سوم دبیرستان بودم که استادمان آقای حسین دوستی شعری رو به کلاس اوردند و خوندند من هم بصورت خیلی ناقص و شاید درهم برهم اونو یادداشت کردم. متاسفانه از اینترنت نتونستم اصل این شعر رو پیدا کنم اما به هر حال این شعر رو اینجا گذاشتم اگر کسی …

ادامه نوشته »

هوپ هوپ نامه

هوپ-هوپ-نامه-1

هوپ هوپ نامه اشعار ترکی میرزا علی اکبر صابر طاهرزاده هوپ هوپ نامه اثر مشهور و گرانقدر میرزا علی اکبر صابر، در زمره غنی ترین و شناخته ترین شاهکارهایی است که مندرجات آن در پی ریزی بنیادهای نظری مشروطیت تاثیر داشته و در فضای فکری و انتقادی آن دوره و دورانهای بعدی مدتها دل و جان ستمدیدگان و آزادی خواهان …

ادامه نوشته »

فرهنگ ترکی فارسی شاهمرسی

ترکی-فارسی

فرهنگ ترکی-فارسی شاهمرسی حاوی 40000 واژه و اصطلاح رایج و متروک زبان ترکی آذربایجانی گنجینه پر گنج لغات زبان ترکی آن چنان گسترده است که گام گذاشتن در راه گرد آوری آن همتی والا و عزمی راسخ میطلبد. با گذشت زمان و گسترش ارتباطات اجتماعی میان مردم کشورهای گوناگون، واژگانی از دایره سخن بیرون میشود و واژگانی تازه در زبان …

ادامه نوشته »

سارای حسین اقبالیان (دنیز)

سارای

سارای شعر توپلوسو حسین اقبالیان (دنیز) گنج نسلیمیز اورک سیزلارینی، یئنی بیر شیوه ده دیله گتیره یئتگی سینی الده ائمکده دیر. بو یئنی شیوه ایله یارانان سؤز بیرلشمه لرینه، اسکی و عادی تعریفلره سیغیشان شعر آدی وئرمک اولماسادا، اونلاردا اولان سس و سؤزلرین موسیقی سی، بو یارادیجی دویغولو اثری، چاغداش ادبی مجموعه لریمیزه «یئنی شعر» آدی ایله داخیل ائدیر. بو …

ادامه نوشته »

مقدمه ای بر تاریخ ترک

تاریخ-ترک

مقدمه ای بر تاریخ (ترک) اسماعیل جعفرزاده چنانكه گفته شد محققینی زادگاه اولیه تركان را در غرب دریای خزر جستجو میكنند بر اساس این نظریه اقوام ترك در اطراف دریاچه اورمی و در منطقه ای از خزر تا دریای سیاه و جنوب دریاچه اورمیه مسكون بودند آنها دامداری و زراعت را توسعه داده و به پیشرفتهای قابل ملاحظه ای دست …

ادامه نوشته »

اهداف و برنامه های رضاخان در ایران و آذربایجان

رضا-پالان

« اهداف و برنامه های رضاخان در ایران و بخصوص در آذربایجان و نقش اربابان خارجي  نظير انگليس ، روس و صهونیست » « توضيح : اين مقاله در سالهای قبل در برخی نشریات چاپ شده است » آنچه در این مقاله به آنها پرداخته شده مواردي حساس از سياستهاي استعماري و تورك ستيزانه بودند كه در توسط عمال و …

ادامه نوشته »
قالب وردپرس
Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE