زبان، فرهنگ و تاریخ

کتیبه ترکی نادر شاه در کلات نادری

کوتاه درباره نادر شاه افشار پادشاه ترک ایران و کتیبه ترکی نادر شاه در کلات نادری نادرقلی افشار ملقب به نادر شاه رئیس ایل تورک آذربایجانی افشار بود که به پادشاهی ایران رسید و بنیانگذار دودمان افشاریه شد. او دوازده سال (از ۱۱۱۴ تا ۱۱۲۶) بر ایران حکومت کرد. پایتخت وی شهر مشهد بود. او مشهورترین پادشاهان ایران پس از …

مطالعه بیشتر »

ترکان سومر نیاكان باستانی تركان ایران

ترکان سومر نیاكان باستانی تركان ایران – سومر تورکلری سومرها به عنوان بانیان تمدن بشری، خدمات زیادی را به بشریت کرده اند. از جمله کارهای مهمی که سومریان برای بشریت کرده اند: آفریدن قانون و اولین بانیان حقوق بشر، اداره جامعه بر اساس قانون، اختراع چرخ، پایه و اساس علوم و صنایع مختلف را گذاشتند که بعدا توسط دیگران تکامل …

مطالعه بیشتر »

آذربایجان عاشیقلاری

آذربایجان عاشیقلاری عاشیق کیست؟ عاشیق هنرمندی است كه شعر می‌ سراید، آهنگ می‌سازد، می نوازد و می‌خواند. عاشیق‌ ها در میان اجداد آذربایجانی‌ های امروزی یعنی اوغوزها ارج و منزلتی بسزا داشته‌ اند واوغوزها به «قوپوز» (qopuz) سلف «ساز» (saz)  امروزین آذربایجانی حرمت می‌نهاده‌اند. عاشیق هنرمندی است آگاه و عالم و عامل به مسائل دینی و احكام شرعی، انسانی پاكدامن …

مطالعه بیشتر »

نامهای ترکی

تورکجه اینسان آدلاری = نامهای ترکی مجموعه نام ها و نام های خانوادگی برگزیده از لهجه های مختلف : تركی باستان : سومری ، عیلامی ، كاسی ، اورارتوئی ، لولوبی ، كوتی، هوری و … تركی معاصر : تركمنی ،قشقایی ، آناطولی ، اویغوری ، ازبكی ، باشقیرتی ، بلغاری ، تاتاری ، قزاقی، مجاری و آذربایجانی در آذربایجان، …

مطالعه بیشتر »

آموزش زبان ترکی

آموزش زبان ترکی بن شناسی «كؤك» ، «ریشه» و «بن» ، كلماتی هم معنی هستند كه با یك مفهوم در ادبیات تركی ، فارسی و عربی مورد استفاده قرار می گیرد. بن كوچكترین ، خالصترین و تجزیه ناپذیرترین قسمت یك كلمه می باشد. در واقع كلمات قابل تجزیه به اجزای اصلی هستند و آنچه دیگر تجزیه نگردد ، ریشه آن …

مطالعه بیشتر »

هزار کلمه دخیل ترکی در فارسی

کلمات دخیل ترکی در فارسی ( محمد صادق نائبی ) اگر میبینیم زبان انگلیسی بخاطر داشتن زبان تکنولوژی ، غالب واژه های فنی زبانهای دیگر را تشکیل می دهد و یا زبان عربی بخاطر داشتن مفاهیم اسلامی ، واژه های مذهبی زبانهای مسلمانان را از آن خود میکند ، پس باید احتمال دهیم زبانی مانند ترکی که متکلمان آن هزاره …

مطالعه بیشتر »

ادبیات آذربایجان در دوره ی صفویه

ادبیات آذربایجان در دوره ی صفویه نصير باکويي يکی از نخستين شاعران ترکی آذربايجانی است که در اواخر سده‌ی سيزدهم ميلادی در باکو می‌زيست. او با غازان خان و اولجاتيو مغول معاصر بود. اولجايتو به باکو رفت و اهالی را از برخی ماليات‌ها معاف کرد که نصير در اين باره مخمّسی سرود. نخستين شعر ادبی نيز در اين سده پديد …

مطالعه بیشتر »

شاه جنگ ترکان با مغولان

شاه جنگ ترکان با مغولان نویسنده: ع.م.بیانی اگرچه ترکان و مغولان دارای ریشه ی مشترک زبانی یعنی هر دو مربوط به زبان های التصاقی(پیوندی) یا بهتر بگوییم «آسیایی» هستند، اما همیشه این دو قوم بزرگ آسیایی دارای فرهنگ، دین و جغرافیای جداگانه بوده اند. ترکان بیشتر بومی غرب آسیا و اطراف دریاچه خزر و مغولان بیشتر بومی شرق آسیا هستند. …

مطالعه بیشتر »

فرهنگ و زبان تركان آذربایجان

مختصری از فرهنگ و زبان تركان آذربایجان فرهنگ مردم آذربایجان همچون دیگر فرهنگ ها در ارتباط با عوامل متعدد جغرافیایی، اقتصادی، از ویژگی های منحصر به فردی برخوردار است. عمده ترین ویژگی فرهنگ مردم این خطه، تکوین زبان و ویژگی های فولکلوریک آن است که به نحوی در مراسم و سنن برجستة قومی انعکاس یافته است. زبان امروزی مردم آذربایجان …

مطالعه بیشتر »